The link Already a Customer? Click Here to Login appears automatically when your Parent Portal is active.
To activate your portal, go to Tools > Parent Portal > Settings tab, and select the Activate Portal checkbox at the top. The link provides a quick way for returning customers to sign into their Parent Portal to continue.